How to remove Search Attributes from a Workflow in Go

There is no support for removing a field.

However, to achieve a similar effect, set the field to some placeholder value. For example, you could set CustomKeywordField to impossibleVal. Then searching CustomKeywordField != 'impossibleVal' will match Workflows with CustomKeywordField not equal to impossibleVal, which includes Workflows without the CustomKeywordField set.